UseBrowserTools

Comparador de texto

Compara dos versiones de texto en el navegador y ve cada línea añadida, eliminada e intacta. Ignora mayúsculas o espacios; copia o descarga el texto revisado.

Compara dos versiones de texto lado a lado y resalta adiciones y eliminaciones. La comparación se ejecuta en tu navegador para que borradores y contratos sigan privados.

Última actualización: 2026-07-17

100% privado — se ejecuta en tu navegador, no se sube nada

La comparación se ejecuta localmente en tu navegador. Ninguna versión se sube.

¿Qué es un comparador de texto?

Un comparador de texto confronta una versión original con una actualizada y marca las líneas que cambiaron. Es una forma práctica de revisar ediciones en un borrador, notas, una lista, código simple u otro texto basado en líneas. Las adiciones, eliminaciones y líneas intactas se muestran juntas, lo que facilita entender qué cambió sin leer ambas versiones de principio a fin.

Cómo comparar dos textos

  • Pega la versión anterior en Texto original.
  • Pega la versión nueva en Texto revisado.
  • Elige si se deben ignorar mayúsculas o espacios extra.
  • Selecciona Comparar textos y revisa las líneas marcadas.
  • Copia o descarga la versión revisada cuando estés listo.

Las líneas verdes están en la versión revisada pero no en la original. Las rojas se eliminaron de la original, mientras que las neutras coinciden en ambas. Un reemplazo suele aparecer como una línea eliminada seguida de una añadida. El resumen encima del resultado cuenta cada tipo de línea para ver rápido la escala de la revisión.

Opciones de coincidencia

Ignorar mayúsculas trata palabras como «Title» y «title» como iguales, manteniendo visible el texto revisado en el resultado. Ignorar espacios extra recorta los extremos de una línea y trata series de espacios como un solo espacio durante la comparación. Estas opciones son útiles cuando el copy se reformateó pero no cambió de sentido. Déjalas desactivadas cuando la puntuación, capitalización y espaciado sean importantes en la revisión.

Este comparador confronta líneas completas, no palabras individuales dentro de una línea. Eso mantiene la salida legible para listas y borradores. Si solo cambia una palabra en una línea larga, esa línea se marcará como eliminada y la revisada como añadida. Para el resultado más claro, coloca ideas o elementos de lista en sus propias líneas antes de comparar.

Comparación privada en el navegador

Ambas versiones se procesan localmente con JavaScript. Esta herramienta no las sube, almacena ni envía a un servidor. La comparación se limita a 600 líneas por cuadro de texto para seguir siendo ágil en dispositivos habituales. Conserva una copia guardada del material importante e inspecciona los cambios resultantes antes de publicar, importar o reemplazar un archivo de origen.

Frequently asked questions

¿Qué significan las líneas verdes y rojas?

Las verdes se añadieron en el texto revisado; las rojas se eliminaron del texto original.

¿Puedo ignorar diferencias de capitalización?

Sí. Activa Ignorar mayúsculas antes de comparar las dos versiones.

¿Compara palabras individuales?

No. Esta herramienta compara líneas enteras para que el resultado sea claro y fácil de escanear.

¿Se sube alguno de los textos?

No. Ambas versiones se comparan localmente en tu navegador.

Guías relacionadas

Herramientas relacionadas

Comparador de texto — Comparar texto online gratis